Translation of 好像 to English with examples of 好像 -Chinese-English dictionary Trainchinese

好像

hǎo xiàng

v./adv. it seems, look like; seemingly, as if

80%

120%

Register to get less ads.
Registration is free and once you are registered you use this word in your private vocabulary lists.
Then you can train your own vocabulary either here or using one of our applications for PC, iOS or Android.

CHARACTER COMPOSITION, RADICAL, SIMILAR CHARACTERS

Select individual characters of the word to see more details, including its composition, radical and similar characters.
Just tap on any character from above word.

WRITE STROKE BY STROKE

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Simplified stroke orders are based on the 'Standard of National Commonly-used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)', issued by the China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) on April 7th 1997. Traditional stroke orders are based on information issued by the Taiwan Ministry of Education.

EXAMPLES

我好像病了，你帮我倒杯水，好吗？

我好像病了，你幫我倒杯水，好嗎？

wó hǎo xiàng bìng le, nǐ bāng wǒ dào bēi shuǐ, hǎo ma ?

phr. I'm not feeling well, can you help me pour a cup of water, OK?

你好像很累，继续睡吧。

你好像很累，繼續睡吧。

ní hǎo xiàng hěn lèi, jì xù shuì ba .

phr. You seem to be very tired, just go on sleeping.

经常开卡车的人好像健康不太好。

經常開卡車的人好像健康不太好。

jīng cháng kāi kǎ chē de rén hǎo xiàng jiàn kāng bú tài hǎo

phr. It seems that people who often drive trucks do not have good health.

他一进门就盯着那幅画，好像发现了什么。

他一進門就盯著那幅圖，好像發現了什麼。

tā yí jìn mén jiù dīng zhe nà fú huà, hǎo xiàng fā xiàn le shén me .

phr. He fastened his eyes on that picture when he entered. It seemed that he had picked up a clue.

我的胳膊好像扭了。

wǒ de gē bo hǎo xiàng niǔ le .

phr. My arm seems to be sprained.

他好像和某个演员关系很密切。

他好像和某個演員關係很密切。

tā hǎo xiàng hé mǒu ge yǎn yuán guān xi hěn mì qiè .

phr. He seemed to have a very close relationship with an actor.

我买的菜好像分量不足。

我買的菜好像分量不足。

wó mǎi de cài hǎo xiàng fèn liàng bù zú .

phr. The vegetables I bought seem to be of short weight.

他总是附和老板的意见，好像没脑子似的。

他總是附和老闆的意見，好像沒腦子似的。

tā zǒng shì fù hè láo bǎn de yì jiàn, hǎo xiàng méi nǎo zi shì de .

phr. It seemed that he had no brain, as he always echoed what his boss said.

青年人朝气蓬勃，好像早晨八九点钟的太阳。

青年人朝氣蓬勃，好像早晨八九點鐘的太陽。

qīng nián rén zhāo qì péng bó, hǎo xiàng zǎo chén bā jiú diǎn zhōng de tài yáng .

phr. Young people are full of vigor and vitality, like the sun at eight or nine in the morning.

他好像有心事，从一进来就没说过话。

他好像有心事，從一進來就沒說過話。

tā hǎo xiàng yǒu xīn shì, cóng yí jìn lai jiù méi shuō guò huà

phr. He seems to have something on his mind because he hasn't spoken a word since he came in.

在这种情况下，他就好像俎上之肉一般

在這種情況下，他就好像俎上之肉一般

zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, tā jiù hǎo xiàng zǔ shàng zhī ròu yì bān

phr. In this case, he is just like a piece of meat on a chopping block.

好像大大小小的船

hǎo xiàng dà dà xiáo xiǎo de chuán

phr. look like boats of all sizes

好像...的样子

好像...的樣子

hǎo xiàng ... de yàng zi

phr. to seemingly have the appearance/manner/tendency of..., as if ...

大树好像一把伞。

大樹好像一把傘。

dà shù hǎo xiàng yì bá sǎn

phr. The big tree is like an umbrella.

大树好像一把大伞。

大樹好像一把大傘。

dà shù hǎo xiàng yì bǎ dà sǎn

phr. The big tree looks like a big umbrella.

十年不见，他好像没什么变化。

十年不見，他好像沒什麼變化。

shí nián bú jiàn, tā hǎo xiàng méi shén me biàn huà .

phr. It's been ten years that we haven't seen each other. He doesn't seem to have changed a lot.

天阴了，好像要下雨了。

天陰了，好像要下雨了。

tiān yīn le, hǎo xiàng yào xià yǔ le .

phr. The sky is overcast. It seems that it's going to rain.

我们之间好像有误会。

我們之間好像有誤會。

wǒ men zhī jiān hǎo xiàng yǒu wù huì .

phr. There seems to be some misunderstanding between us.

好像有很多折扣商品。

hǎo xiàng yóu hěn duō zhé kòu shāng pǐn .

phr. There seem to be a lot of discounted products.

而且每一种东西都好像很便宜。

而且每一種東西都好像很便宜。

ér qié měi yì zhǒng dōng xi dōu hǎo xiàng hěn pián yi .

phr. And all the products seem to be quite cheap.

每一种东西都好像挺便宜。

每一種東西都好像挺便宜。

měi yí zhǒng dōng xi dōu hǎo xiàng tǐng pián yì .

phr. All the things seem inexpensive.; Every single thing seems quite inexpensive.

你怎么好像心事重重？

你怎麼好像心事重重？

ní zěn me hǎo xiàng xīn shì chóng chóng ?

phr. Why do you seem laden with anxiety ?

好像不太愉快

hǎo xiàng bú tài yú kuài

phr. seem to be unhappy or unpleasant