我们应该接受合理的建议。 我們應該接受合理的建議。 wǒ men yīng gāi jiē shòu hé lǐ de jiàn yì phr. We should accept reasonable suggestions. |
这里不接受邮寄签证申请。 這裡不接受郵寄簽證申請。 zhè lǐ bù jiē shòu yóu jì qiān zhèng shēn qǐng . phr. Mail visa applications are not acceptable here. |
一场大火夺去了两个孩子的生命,她无法接受这个悲剧。 一場大火奪去了兩個孩子的生命,她無法接受這個悲劇。 yì chǎng dà huǒ duó qù le liǎng gè hái zi de shēng mìng, tā wú fǎ jiē shòu zhè gè bēi jù . phr. The fire had killed her two children. She could not bear the tragedy. |
我权且接受了他的建议。 我權且接受了他的建議。 wǒ quán qiě jiē shòu le tā de jiàn yì . phr. I accepted his suggestion as a temporary measure. |
说服他接受这个建议是不可能的。 說服他接受這個建議是不可能的。 shuō fú tā jiē shòu zhè gè jiàn yì shì bù kě néng de . phr. It's impossible to persuade him to accept this suggestion. |
他无可奈何地接受了这个结果。 他無可奈何地接受了這個結果。 tā wú kě nài hé de jiē shòu le zhè gè jié guǒ phr. He accepted this result in resignation. |
每一个新员工都要接受培训。 每一個新員工都要接受培訓。 měi yí gè xīn yuán gōng dōu yào jiē shòu péi xùn phr. Every new staff has to accept the training. |
我忻然接受他的邀请。 我忻然接受他的邀請。 wǒ xīn rán jiē shòu tā de yāo qǐng phr. I accepted his invitation with pleasure. |
不要贸然接受他的要求。 不要貿然接受他的要求。 bú yào mào rán jiē shòu tā de yāo qiú phr. Don't accept his request without careful consideration. |
你的意见我都接受。 你的意見我都接受。 nǐ de yì jiàn wǒ dōu jiē shòu . phr. I accept all your suggestions. |
接受者 接受者 jiē shòu zhě nphr. receiver |
接受调查 接受調查 jiē shòu diào chá phr. to be investigated |
还在医院接受治疗 還在醫院接受治療 hái zài yī yuàn jiē shòu zhì liáo phr. be still in the hospital being treated |
我们在教会总部接受培训。 我們在教會總部接受培訓。 wǒ men zài jiào huì zǒng bù jiē shòu péi xùn . phr. We receive training at the general headquarters of the Christian church |
接受采访 接受採訪 jiē shòu cái fǎng phr. to accept interviews |
难道你从来没有接受过京剧方面的专门教育吗? 難道你從來沒有接受過京劇方面的專門教育嗎? nán dào nǐ cóng lái méi yǒu jiē shòu guò jīng jù fāng miàn de zhuān mén jiào yù ma ? phr. You've never received any special education in the area of Peking opera, for real? |