一九二八年以后,他主要生活在美国。 一九二八年以後,他主要生活在美國。 yì jiǔ èr bā nián yǐ hòu, tā zhǔ yào shēng huó zài měi guó . phr. After 1928 he lived mainly in the United States. |
家庭生活 家庭生活 jiā tíng shēng huó phr. family life |
我们不能干涉别人的私人生活。 我們不能干涉別人的私人生活。 wǒ men bù néng gān shè bié rén de sī rén shēng huó . phr. We shouldn't intervene in other people's personal lives. |
生活中需要很多物理知识。 生活中需要很多物理知識。 shēng huó zhōng xū yào hěn duō wù lǐ zhī shi phr. We need a lot of physical knowledge in life. |
他失业了,于是对生活很失望。 他失業了,於是對生活很失望。 tā shī yè le, yú shì duì shēng huó hěn shī wàng . phr. He lost his job, so he felt disappointed with life. |
普通人家的日常生活 普通人家的日常生活 pǔ tōng rén jiā de rì cháng shēng huó phr. the daily life of common families |
生活恢复了正常。 生活恢復了正常。 shēng huó huī fù le zhèng cháng phr. The life returned to normal. |
我在中国的学习生活结束了。 我在中國的學習生活結束了。 wǒ zài zhōng guó de xué xí shēng huó jié shù le . phr. My study life in China has ended. |
私生活 私生活 sī shēng huó n. private life, privacy of an individual |
生活方式 生活方式 shēng huó fāng shì n. way of life, lifestyle |
生活习惯 生活習慣 shēng huó xí guàn n. life habits and customs |
他现在生活得非常惬意。 他現在生活得非常愜意。 tā xiàn zài shēng huó de fēi cháng qiè yi phr. His life is very comfortable now. |
生活条件 生活條件 shēng huó tiáo jiàn n. living condition |
他生活清苦。 他生活清苦。 tā shēng huó qīng kǔ phr. He lives in poverty. |
他过着安适的生活。 他过着安適的生活。 tā guō zhe ān shì de shēng huó phr. He is living a life of peace and comfort. |
他们过着糜烂的生活。 他們過著糜爛的生活。 tā men guò zhe mí làn de shēng huó phr. They are living a decadent life. |
后来他逃到美国,在那生活了十年。 後來他逃到美國,在那生活了十年。 hòu lái tā táo dào měi guó, zài nà shēng huó le shí nián phr. Later, he fled to America, where he lived for ten years. |
我们生活在这里真开心 我們生活在這裡真開心 wǒ men shēng huó zài zhè lǐ zhēn kāi xīn phr. We are really happy living here. |
靠什么生活 靠什麼生活 kào shén me shēng huó phr. what (do you, etc.) live by |
工作挤占了业余生活。 工作擠佔了業餘生活。 gōng zuò jǐ zhàn le yè yú shēng huó phr. The job has seized the position of the after-hour life. |
我觉得她害怕一个人生活 我覺得她害怕一個人生活 wǒ jué de tā hài pà yí ge rén shēng huó phr. I think she's afraid of living alone. |
他不喜欢城市的生活 他不喜歡城市的生活 tā bù xǐ huan chéng shì de shēng huó phr. He doesn't like the city life. |
最近我在堪培拉生活 最近我在堪培拉生活 zuì jìn wǒ zài kān péi lā shēng huó phr. Recently I'm living in Canberra. |
这里的生活比那里强多了。 這裡的生活比那裡強多了。 zhè lǐ de shēng huó bǐ nà lǐ qiáng duō le . phr. Life here is much better than there. |
生活一年强如一年 生活一年強如一年 shēng huó yì nián qiáng rú yì nián phr. Life is getting better year by year. |
女儿给我的生活带来很多快乐。 女兒給我的生活帶來很多快樂。 nǚ ér géi wǒ de shēng huó dài lái hěn duō kuài lè . phr. (Our) daughter brought so much happiness to our lives. |
人们的生活水平有了很大的提高。 人們的生活水平有了很大的提高。 rén men de shēng huó shuǐ píng yǒu le hěn dà de tí gāo . phr. People's living standards have witnessed great improvements. |
咱们这个月的生活费用是多少? 咱們這個月的生活費用是多少? zán men zhè gè yuè de shēng huó fèi yòng shì duō shao ? phr. How much are our living expenses this month? |
读书能丰富我们的生活。 讀書能豐富我們的生活。 dú shū néng fēng fù wǒ men de shēng huó . phr. Reading can enrich our lives. |
我们要用积极的态度面对生活。 我們要用積極的態度面對生活。 wǒ men yào yòng jī jí de tài dù miàn duì shēng huó . phr. We should face the life with a positive attitude. |
这位老人虽然很穷,但是生活得很快乐。 這位老人雖然很窮,但是生活得很快樂。 zhè wèi lǎo rén suī rán hěn qióng, dàn shì shēng huó de hěn kuài lè . phr. This old man is very poor, but he lives a very happy life. |
后天下午差五分四点,她准备再跟班上的几个同学一起坐出租车和地铁去新世界商店买些生活用品。 後天下午差五分四點,她准備再跟班上的幾個同學一起坐出租車和地鐵去新世界商店買些生活用品。 hòu tiān xià wǔ chà wǔ fēn sì diǎn, tā zhǔn bèi zài gēn bān shàng de jǐ gè tóng xué yì qǐ zuò chū zū chē hé dì tiě qù xīn shì jiè shāng diàn mǎi xiē shēng huó yòng pǐn . phr. The day after tomorrow at five to four, she plans to go to the New Century store by taxi and subway with some students in her class again to buy some articles for daily use. |
我在那里生活了十几年,对那里的情况再熟悉不过了。 我在那裡生活了十幾年,對那裡的情況再熟悉不過了。 wǒ zài nà lǐ shēng huó le shí jǐ nián, duì nà lǐ de qíng kuàng zài shú xi bú guò le . phr. I lived there for more than ten years, (so I) couldn't be more familiar with the situation there. |
退休的生活 退休的生活 tuì xiū de shēng huó phr. life after retirement |
有了这点儿收入,我的生活就过得去了。 有了這點兒收入,我的生活就過得去了。 yǒu le zhè diǎnr shōu rù, wǒ de shēng huó jiù guò de qù le . phr. With this little income, I can get by with my life. |
对我来说,生活更重要。 對我來說,生活更重要。 duì wǒ lái shuō, shēng huó gèng zhòng yào . phr. For me, living a life is more important. |
安静的生活 安靜的生活 ān jìng de shēng huó nphr. peaceful life |
生活中并非件件事都能称心如意。 生活中並非件件事都能稱心如意。 shēng huó zhōng bìng fēi jiàn jiàn shì dōu néng chèn xīn rú yì . phr. In our life, it's definitely not like everything is highly satisfactory and pleasing. |
生活用品 生活用品 shēng huó yòng pǐn nphr. article for daily use |