这样不仅可以按时完成任务,并且可以省下很多钱。 這樣不僅可以按時完成任務,並且可以省下很多錢。 zhè yàng bù jín ké yǐ àn shí wán chéng rèn wu, bìng qié ké yí shěng xià hěn duō qián . phr. In this way we can not only finish the work on time but also save a lot of money. |
不仅......并且...... 不僅......並且...... bù jǐn bìng qiě phr. not only...but also... |
我们相信,并且热切地希望这一问题的答案是否定的。 我們相信,並且熱切地希望這一問題的答案是否定的。 wǒ men xiāng xìn, bìng qiě rè qiè de xī wàng zhè yí wèn tí de dá àn shì fǒu dìng de phr. We believe, as well as earnestly hope, that the answer to this question is negative. |
他们全都皈依了佛教,并且再也不杀生吃肉了。 他們全都皈依了佛教,並且再也不殺生吃肉了。 tā men quán dōu guī yī le fó jiào, bìng qiě zài yě bù shā shēng chī ròu le phr. They were all converted to Buddhism, and would never kill lives and eat meat again. |
如期并且顺利 如期並且順利 rú qī bìng qiě shùn lì phr. timely and smoothly |
他去了美国,并且读了大学。 他去了美國,並且讀了大學。 tā qù le měi guó, bìng qiě dú le dà xué . phr. He went to the United States, and he studied in a university. |
她很聪明,并且很努力。 她很聰明,並且很努力。 tā hěn cōng míng, bìng qié hén nǔ lì . phr. She is very smart, and she is very hard-working. |
优化环境,并且减少污染 優化環境,並且減少污染 yōu huà huán jìng, bìng qié jián shǎo wū rǎn phr. optimize the environment, and reduce the pollution |
他这么说了,并且也这么做了。 他這麼說了,並且也這麼做了。 tā zhè me shuō le, bìng qié yě zhè me zuò le . phr. He said so, and he also did so. |
我的老师不仅教英语,并且还教汉语。 我的老師不僅教英語,並且還教漢語。 wǒ de lǎo shī bù jǐn jiāo yīng yǔ, bìng qiě hái jiāo hàn yǔ . phr. My teacher not only teaches English, and (she or he) also teaches Chinese. |