医生开了药给他,还说最好休息一天。 醫生開了藥給他,還說最好休息一天。 yī shēng kāi le yào gěi tā, hái shuō zuì hǎo xiū xi yì tiān . phr. The doctor prescribed some medicine for him and said it was better if he rested for a day. |
我爸爸是医生,我妈妈是老师。 我爸爸是醫生,我媽媽是老師。 wǒ bà ba shì yī sheng, wǒ mā ma shì lǎo shī . phr. My father is a doctor and my mother is a teacher. |
这是处方药,必须得有医生的处方才行。 這是處方藥,必須得有醫生的處方才行。 zhè shì chǔ fāng yào, bì xū déi yǒu yī shēng de chǔ fāng cái xíng . phr. This is prescriptive medication, and (you) must have a doctor's prescription to get it. |
楼上住着一位医生。 樓上住著一位醫生。 lóu shàng zhù zhe yí wèi yī shēng . phr. There lives a doctor upstairs. |
医生扶着这位妇女进了病房。 醫生扶著這位婦女進了病房。 yī shēng fú zhe zhè wèi fù nǚ jìn le bìng fáng . phr. The doctor supported this woman by her arm and (helped her) walk into the ward. |
医生常说,每天一个苹果,远离感冒。 醫生常說,每天一個蘋果,遠離感冒。 yī shēng cháng shuō, měi tiān yí gè píng guǒ, yuǎn lí gǎn mào phr. Doctors always say that an apple a day keeps flu away. |
医生正在给她量体温。 醫生正在給她量體溫。 yī shēng zhèng zài gěi tā liáng tǐ wēn . phr. The doctor is taking her temperature. |
医生们正在竭尽全力地挽救她的生命。 醫生們正在竭盡全力地挽救她的生命。 yī shēng men zhèng zài jié jìn quán lì de wǎn jiù tā de shēng mìng . phr. Doctors are trying everything they can to save her life. |
医生给我拔牙的时候,我心里十分害怕。 醫生給我拔牙的時候,我心裡十分害怕。 yī shēng géi wǒ bá yá de shí hou, wǒ xīn lǐ shí fēn hài pà . phr. I was very afraid when the doctor pulled out my teeth. |
他立志当医生。 他立志當醫生。 tā lì zhì dāng yī shēng phr. He aims to become a doctor. |
医生嘱咐他不能再抽烟了。 醫生囑咐他不能再抽煙了。 yī shēng zhǔ fù tā bù néng zài chōu yān le . phr. The doctor exhorted him not to smoke any more. |
目前这里医生的数量还远远不够。 目前這裡醫生的數量還遠遠不夠。 mù qián zhè li yī shēng de shù liang hái yuán yuǎn bú gòu . phr. Now the number of doctors here is far from enough. |
外科医生 外科醫生 wài kē yī shēng n. surgeon |
牙科医生 牙科醫生 yá kē yī shēng n. dentist |
医生几时回来? 醫生幾時回來? yī shēng jǐ shí huí lai phr. When will the doctor come back? |
看医生 看醫生 kàn yī shēng phr. visit a doctor (for medical advice) |
心理医生 心理醫生 xīn lǐ yī shēng n. psychologist |
眼科医生 眼科醫生 yǎn kē yī shēng n. ophthalmologist, oculist |
儿科医生 兒科醫生 ér kē yī shēng nphr. pediatrician |
主治医生 主治醫生 zhǔ zhì yī shēng nphr. attending physician, physician-in-charge, doctor in charge of a case |