Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
学校
學校
xué xiào
N. Schule
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
每​个​学​校​都​有​严​格​的​纪​律​。
每​個​學​校​都​有​嚴​格​的​紀​律​。
měi gè xué xiào dōu yǒu yán gé de jì lǜ
Satz In jeder Schule herrscht strenge Disziplin.
住​在​学​校​里​面​比​住​在​外​面​方​便​。
住​在​學​校​裡​面​比​住​在​外​面​方​便​。
zhù zài xué xiào lǐ mian bǐ zhù zài wài mian fāng biàn .
Satz Es ist bequemer, auf dem Campus zu wohnen als draußen.
学​校​组​织​我​们​去​博​物​馆​参​观​。
學​校​組​織​我​們​去​博​物​館​參​觀​。
xué xiào zǔ zhī wǒ men qù bó wù guǎn cān guān .
Satz Die Schule hat unseren Ausflug ins Museum organisiert.
你​知​道​学​校​里​面​或​者​附​近​有​书​店​吗​？
你​知​道​學​校​裡​面​或​者​附​近​有​書​店​嗎​？
nǐ zhī dào xué xiào lǐ mian huò zhě fù jìn yǒu shū diàn ma ?
Satz Wissen Sie, ob es in der Schule oder in der Nähe einen Buchladen gibt?
每​次​经​过​学​校​的​时​候​，我​总​是​不​由​想​起​以​前​读​书​的​日​子​。
每​次​經​過​學​校​的​時​候​，我​總​是​不​由​想​起​以​前​讀​書​的​日​子​。
měi cì jīng guò xué xiào de shí hou, wó zǒng shì bù yóu xiáng qí yǐ qián dú shū de rì zi .
Satz Jedes Mal, wenn ich an der Schule vorbeikomme, muss ich an die alten Schultage denken.
学​校​离​机​场​非​常​远​，于​是​我​只​好​坐​出​租​车​去​。
學​校​離​機​場​非​常​遠​，於​是​我​只​好​坐​出​租​車​去​。
xué xiào lí jī chǎng fēi cháng yuǎn, yú shì wó zhí hǎo zuò chū zū chē qù .
Satz Die Schule war sehr weit vom Flughafen entfernt, also musste ich ein Taxi nehmen.
他​今​天​没​去​学​校​。
他​今​天​沒​去​學​校​。
tā jīn tiān méi qù xué xiào
Satz Er ist heute nicht zur Schule gegangen.
在​学​校​号​召​的​鼓​舞​下​，他​去​了​农​村​。
在​學​校​號​召​的​鼓​舞​下​，他​去​了​農​村​。
zài xué xiào hào zhào de gú wǔ xià, tā qù le nóng cūn
Satz Er folgte dem Ruf der Universität und ging aufs Land.
学​校​要​防​止​男​女​学​生​比​例​失​调​。
學​校​要​防​止​男​女​學​生​比​例​失​調​。
xué xiào yào fáng zhǐ nán nǚ xué shēng bǐ lì shī tiáo .
Satz Schulen müssen ein Ungleichgewicht im Verhältnis von männlichen zu weiblichen Schülern verhindern.
学​校​附​近​有​一​家​百​货​商​店​。
學​校​附​近​有​一​家​百​貨​商​店​。
xué xiào fù jìn yǒu yì jiā bǎi huò shāng diàn .
Satz In der Nähe der Schule gibt es einen Gemischtwarenladen
学​校​公​布​了​获​得​奖​学​金​的​学​生​的​名​单​。
學​校​公​佈​了​獲​得​獎​學​金​的​學​生​的​名​單​。
xué xiào gōng bù le huò dé jiǎng xué jīn de xué shēng de míng dān
Satz Die Schule hat die Liste der Schüler veröffentlicht, die das Stipendium erhalten haben.
下​个​星​期​学​校​将​举​行​一​次​合​唱​比​赛​。
下​個​星​期​學​校​將​舉​行​一​次​合​唱​比​賽​。
xià gè xīng qī xué xiào jiāng jǔ xíng yí cì hé chàng bǐ sài .
Satz Nächste Woche findet in der Schule ein Chorwettbewerb statt.
学​校​为​学​生​开​设​了​心​理​学​的​课​程​。
學​校​為​學​生​開​設​了​心​理​學​的​課​程​。
xué xiào wèi xué sheng kāi shè le xīn lǐ xué de kè chéng .
Satz Die Schule eröffnete einen Psychologiekurs für Schüler.
靠​近​学​校​的​地​方​有​一​个​超​市​。
靠​近​學​校​的​地​方​有​一​個​超​市​。
kào jìn xué xiào de dì fang yǒu yí gè chāo shì .
Satz In der Nähe der Schule gibt es einen Supermarkt.
私​立​学​校​
私​立​學​校​
sī lì xué xiào
N. Privatschule
公​立​学​校​
公​立​學​校​
gōng lì xué xiào
Satz öffentliche Schule
普​通​学​校​
普​通​學​校​
pǔ tōng xué xiào
N. Normale Schule, Regelschule
欢​迎​到​我​们​学​校​来​。
歡​迎​到​我​們​學​校​來​。
huān yíng dào wǒ men xué xiào lái .
Satz Willkommen in unserer Schule.
这​个​周​末​我​们​学​校​要​开​运​动​会​。
這​個​週​末​我​們​學​校​要​開​運​動​會​。
zhè gè zhōu mò wǒ men xué xiào yào kāi yùn dòng huì .
Satz An diesem Wochenende veranstaltet unsere Schule ein Sporttreffen.
他​是​我​们​学​校​新​任​的​校​长​。
他​是​我​們​學​校​新​任​的​校​長​。
tā shì wǒ men xué xiào xīn rèn de xiào zhǎng .
Satz Er ist der neu ernannte Rektor unserer Schule.
我​住​在​学​校​宿​舍​。
我​住​在​學​校​宿​舍​。
wǒ zhù zài xué xiào sù shè
Satz Ich wohne im Wohnheim der Schule.
社​会​是​一​个​大​学​校​。
社​會​是​一​個​大​學​校​。
shè huì shì yí gè dà xué xiào .
Satz Die Gesellschaft ist eine große Schule.
我​在​学​校​食​堂​门​口​等​你​。
我​在​學​校​食​堂​門​口​等​你​。
wǒ zài xué xiào shí táng mén kóu déng nǐ .
Satz Ich werde am Tor der Kantine auf dich warten.
附​近​的​学​校​
附​近​的​學​校​
fù jìn de xué xiào
N-Staz die nahegelegene Schule