Übersetzung von 原来 ins Deutsche mit Beispielen für 原来 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

原来

原來

yuán lái

Adv. wie sich herausstellt, es ist so (tatsächliche Situation wird offenbart)

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

Andere Bedeutungen

[yuán lái] Adj. ursprünglich, ehemalig

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

BEISPIELE

我原来是演员，现在想做导演。

我原來是演員，現在想做導演。

wǒ yuán lái shì yǎn yuán, xiàn zài xiǎng zuò dáo yǎn .

Satz Ich war Schauspieler, aber jetzt möchte ich Regisseur werden.

原来如此

原來如此

yuán lái rú cǐ

Satz Aha; Das ist es also; Es erklärt die Sache.

汽油短缺的谣传原来是一场虚惊.

汽油短缺的謠傳原來是一場虛驚.

qì yóu duǎn quē de yáo chuán yuán lái shì yì chǎng xū jīng .

Satz Gerüchte über einen Benzinmangel erwiesen sich als Fehlalarm.