Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
全部
全部
quán bù
Adj. alles, komplett, sämtlich, vollständig
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
节​目​全​部​表​演​完​了​。
節​目​全​部​表​演​完​了​。
jié mù quán bù biáo yǎn wán le .
Satz Alle Programme wurden durchgeführt.
我​想​把​全​部​汇​款​换​成​人​民​币​。
我​想​把​全​部​匯​款​換​成​人​民​幣​。
wó xiáng bǎ quán bù huì kuǎn huàn chéng rén mín bì .
Satz Ich möchte den vollen Überweisungsbetrag in RMB umtauschen.
梁​实​秋​是​首​位​翻​译​莎​士​比​亚​全​部​作​品​的​中​国​学​者​。
梁​實​秋​是​首​位​翻​譯​莎​士​比​亞​全​部​作​品​的​中​國​學​者​。
liáng shí qiū shì shǒu wèi fān yì shā shì bǐ yà quán bù zuò pǐn de zhōng guó xué zhě .
Satz Liang Shiqiu war der erste chinesische Gelehrte, der alle Werke von Shakespeare übersetzte.
他​把​全​部​藏​书​都​捐​献​给​了​图​书​馆​。
他​把​全​部​藏​書​都​捐​獻​給​了​圖​書​館​。
tā bǎ quán bù cáng shū dōu juān xiàn gěi le tú shū guǎn
Satz Er schenkte der Bibliothek seine gesamte Büchersammlung.
这​个​盗​窃​集​团​的​成​员​全​部​被​抓​获​，彻​底​完​蛋​了​。
這​個​盜​竊​集​團​的​成​員​全​部​被​抓​獲​，徹​底​完​蛋​了​。
zhè ge dào qiè jí tuán de chéng yuán quán bù bèi zhuā huò, chè dǐ wán dàn le .
Satz Alle Mitglieder dieses Einbrecherrings wurden gefasst und sind völlig erledigt.
她​的​小​房​间​就​是​她​的​全​部​天​地​。
她​的​小​房​間​就​是​她​的​全​部​天​地​。
tā de xiǎo fáng jiān jiù shì tā de quán bù tiān dì .
Satz Ihr kleines Zimmer ist ihre ganze Welt.
工​厂​向​他​的​商​店​退​还​了​全​部​货​款​。
工​廠​向​他​的​商​店​退​還​了​全​部​貨​款​。
gōng chǎng xiàng tā de shāng diàn tuì huán le quán bù huò kuǎn .
Satz Die Fabrik erstattete seinem Laden den gesamten Kaufpreis.