Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
重要
重要
zhòng yào
Adj. wichtig
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
饺​子​是​一​种​重​要​的​面​食​。
餃​子​是​一​種​重​要​的​麵​食​。
jiǎo zi shì yì zhǒng zhòng yào de miàn shí .
Satz Knödel sind eine wichtige Art von Lebensmitteln aus Weizen.
把​基​础​知​识​弄​清​楚​很​重​要​。
把​基​礎​知​識​弄​清​楚​很​重​要​。
bǎ jī chǔ zhī shi nòng qīng chu hěn zhòng yào .
Satz Es ist sehr wichtig, das Grundwissen zu verstehen.
一​个​人​的​着​装​很​重​要​。
一​個​人​的​著​裝​很​重​要​。
yí gè rén de zhuó zhuāng hěn zhòng yào
Satz Das Tragen der richtigen Kleidung ist sehr wichtig.
没​错​，外​貌​有​时​候​很​重​要​。
沒​錯​，外​貌​有​時​候​很​重​要​。
méi cuò, wài mào yǒu shí hou hěn zhòng yào .
Satz Das stimmt. Manchmal ist das Aussehen sehr wichtig.
这​个​会​很​重​要​，我​非​去​不​可​。
這​個​會​很​重​要​，我​非​去​不​可​。
zhè gè huì hěn zhòng yào, wǒ fēi qù bù kě .
Satz Dieses Treffen ist sehr wichtig, ich muss dorthin gehen.
现​代​战​争​中​，步​兵​依​然​起​着​十​分​重​要​的​作​用​。
現​代​戰​爭​中​，步​兵​依​然​起​著​十​分​重​要​的​作​用​。
xiàn dài zhàn zhēng zhōng, bù bīng yī rán qǐ zhe shí fēn zhòng yào de zuò yòng .
Satz In der modernen Kriegsführung spielt die Infanterie immer noch eine sehr wichtige Rolle.
友​谊​比​爱​情​更​重​要​。
友​誼​比​愛​情​更​重​要​。
yǒu yì bǐ ài qíng gèng zhòng yào .
Satz Freundschaft ist wichtiger als Liebe.
水​对​生​态​系​统​的​良​性​循​环​非​常​重​要​。
水​對​生​態​系​統​的​良​性​循​環​非​常​重​要​。
shuǐ duì shēng tài xì tǒng de liáng xìng xún huán fēi cháng zhòng yào
Satz Wasser ist für ein gesundes Ökosystem sehr wichtig.
破​除​迷​信​对​宣​传​科​学​很​重​要​。
破​除​迷​信​對​宣​傳​科​學​很​重​要​。
pò chú mí xìn duì xuān chuán kē xué hěn zhòng yào .
Satz Die Ausrottung des Aberglaubens ist für die Förderung der Wissenschaft sehr wichtig.
至​关​重​要​
至​關​重​要​
zhì guān zhòng yào
Satz äußerst wichtig, lebenswichtig, entscheidend, wesentlich
快​乐​最​重​要​
快​樂​最​重​要​
kuài lè zuì zhòng yào
Satz Glück ist das Wichtigste