Übersetzung von 获得 ins Deutsche mit Beispielen für 获得 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

获得

獲得

huò dé

V. erlangen, erwerben, bekommen, erhalten

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

BEISPIELE

大学期间，他一共获得了四次奖学金。

大學期間，他一共獲得了四次獎學金。

dà xué qī jiān tā yí gòng huò dé le sì cì jiǎng xué jīn

Satz Er hatte das Stipendium viermal an der Universität gewonnen.

我希望能获得一份更好的工作。

我希望能獲得一份更好的工作。

wǒ xī wàng néng huò dé yí fèn gèng hǎo de gōng zuò .

Satz Ich hoffe auf ein besseres Jobangebot.

她获得了去哈佛大学读书的奖学金。

她獲得了去哈佛大學讀書的獎學金。

tā huò dé le qù hā fó dà xué dú shū de jiǎng xué jīn

Satz Sie hat ein Stipendium für ein Studium in Harvard erhalten.

演员们的表演获得了观众的喝彩。

演員們的表演獲得了觀眾的喝彩。

yǎn yuán men de biáo yǎn huò dé le guān zhòng de hè cǎi .

Satz Die Darbietung der Schauspieler erntete lauten Applaus vom Publikum.

他在一家大公司获得了一份称心的工作。

他在一家大公司獲得了一份稱心的工作。

tā zài yì jiā dà gōng sī huò dé le yí fèn chèn xīn de gōng zuò .

Satz Er bekam einen zufriedenstellenden Job in einem großen Unternehmen.

善于运用自己长处的人才能获得成功。

善於運用自己長處的人才能獲得成功。

shàn yú yùn yòng zì jǐ cháng chù de rén cái néng huò dé chéng gōng .

Satz Nur wer seine Stärken gut einsetzt, kann erfolgreich sein.

我们最好能够获得第一手证据。

我們最好能夠獲得第一手證據。

wǒ men zuì hǎo néng gòu huò dé dì yī shǒu zhèng jù .

Satz Wir sollten uns lieber Beweise aus erster Hand beschaffen.

经过两个小时的激战，我们终于获得了桂冠。

經過兩個小時的激戰，我們終於獲得了桂冠。

jīng guò liǎng gè xiǎo shí de jī zhàn, wǒ men zhōng yú huò dé le guì guān .

Satz Nach zwei Stunden erbitterten Kampfes haben wir schließlich die Lorbeeren gewonnen.