Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmst Du der Verwendung von Cookies zu.Finde mehr heraus oder
.
Bitte oder , um mehr Inhalte zu erhalten und Werbung zu vermeiden.
钓
釣
diào
V. (mit Haken und Köder) angeln; (auch: Ruhm und Reichtum nachjagen)
80%
120%
Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten. Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen. Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.
AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS
RADIKAL
钅 Metall (auf der linken Seite verwendet) (für 钓)金 Metall (für 釣)
ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN
SCHREIBE STRICH FÜR STRICH
Vereinfachtes Chinesisch
Traditionelles Chinesisch
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
钓鱼
釣魚
diào yú
V. angeln, fischen gehen
舍不得诱饵钓不到鱼。
捨不得誘餌釣不到魚。
shě bu de yòu ěr diào bu dào yú .
Satz Sie können keinen Fisch fangen, wenn Sie den Köder nicht auswerfen können.
垂钓
垂釣
chuí diào
V. mit Haken und Leine fischen, angeln
冰钓
冰釣
bīng diào
N. Eisfischen
钓凯子
釣凱子
diào kǎi zi
V. sich mit einem gutaussehenden und reichen Mann treffen
沽名钓誉
沽名釣譽
gū míng diào yù
Idiom Ruf kaufen und nach Lob fischen; nach unverdientem Ruhm angeln