Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
来
來
lái
V. (vor Verben) wird tun, soll tun; (nach Verben zeigt) Bewegung zum Sprecher, (auch nach Verben zeigt: Zweck, Ergebnis oder Schätzung)
80%     120%
Andere Bedeutungen
[lái]   V./Adj. kommen; (auch: erhalten, verdienen; zukünftig, nächste)
[lái]   V. als Ersatz für anderes Verb (bringen, nehmen, singen, ...); zeigt Form oder Haltung an
[lái]   V. (nach 得 oder 不) zeigt die Fähigkeit an, eine bestimmte Aufgabe zu erledigen
[lái]   Zeichen als Silbenfüller in Balladen verwendet
一    eins (für 来)
人    Mensch (für 來)
'来' ist Teil der folgenden vereinfachten Wörter:
 徕 慭 来 梾 涞 睐 莱 赉 铼
'来' ist Teil der folgenden traditionellen Wörter:
 徠 淶 睞 萊 賚 錸

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
下​次​请​带​翻​译​来​。
下​次​請​帶​翻​譯​來​。
xià cì qǐng dài fān yì lái .
Satz Kommen Sie das nächste Mal bitte mit Ihrem Dolmetscher.
来​和​我​跳​舞​。
來​和​我​跳​舞​。
lái hé wǒ tiào wǔ
Satz Komm und tanz mit mir.
你​来​决​定​吧​。
你​來​決​定​吧​。
nǐ lái jué dìng ba
Satz Es liegt an dir.
我​到​中​国​来​是​为​了​学​习​汉​语​。
我​到​中​國​來​是​為​了​學​習​漢​語​。
wǒ dào zhōng guó lái shì wèi le xué xí hàn yǔ .
Satz Ich bin in China, um Chinesisch zu lernen.
看​来​
看​來​
kàn lái
Satz (als einleitendes Wort verwendet) am wahrscheinlichsten, wie es scheint, anscheinend
醒​来​
醒​來​
xǐng lái
V. aufwachen, aufgeweckt werden
我​来​告​诉​你​吧​。
我​來​告​訴​你​吧​。
wǒ lái gào su nǐ ba
Satz Lass mich dir sagen.