Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
谁
誰
shéi
Pron. wer, wen (auch als shui2 ausgesprochen)
80%     120%
Andere Bedeutungen
[shuí]   Pron. wer, wem (je nach Gegend auch als shéi ausgesprochen)
讠    sprechen (für 谁)
言    sagen, reden; Rede, Wort; Zeichen, Satz (für 誰)

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
公​司​的​规​定​谁​都​不​能​违​反​。
公​司​的​規​定​誰​都​不​能​違​反​。
gōng sī de guī dìng shuí dōu bù néng wéi fǎn
Satz Niemand konnte gegen die Bestimmung des Unternehmens verstoßen.
她​十​分​固​执​，谁​的​话​也​不​听​。
她​十​分​固​執​，誰​的​話​也​不​聽​。
tā shí fēn gù zhí, shuí de huà yě bù tīng .
Satz Sie war zu stur, um auf die Worte anderer zu hören.
老​师​对​全​班​同​学​应​一​视​同​仁​，对​谁​也​不​能​偏​心​。
老​師​對​全​班​同​學​應​一​視​同​仁​，對​誰​也​不​能​偏​心​。
lǎo shī duì quán bān tóng xué yīng yí shì tóng rén,duì shéi yě bù néng piān xīn .
Satz Ein Lehrer sollte alle Schüler in der Klasse gleich behandeln und keinem von ihnen gegenüber Voreingenommenheit zeigen.
由​谁​来​主​演​这​部​电​影​尚​未​敲​定​。
由​誰​來​主​演​這​部​電​影​尚​未​敲​定​。
yóu shéi lái zhú yǎn zhè bù diàn yǐng shàng wèi qiāo dìng .
Satz Wer in diesem Film die Hauptrolle spielen wird, ist noch nicht entschieden.
那​个​人​特​别​窝​囊​，谁​都​敢​欺​负​他​。
那​個​人​特​別​窩​囊​，誰​都​敢​欺​負​他​。
nà ge rén tè bié wō nāng, shéi dōu gǎn qī fu tā .
Satz Diese Person ist hoffnungslos dumm und jeder kann sie schikanieren.
他​们​推​来​推​去​，谁​都​不​肯​解​决​这​个​问​题​。
他​們​推​來​推​去​，誰​都​不​肯​解​決​這​個​問​題​。
tā men tuī lái tuī qù, shéi dōu bù kén jiě jué zhè ge wèn tí .
Satz Sie bringen alle möglichen Ausreden vor und keiner von ihnen ist bereit, das Problem zu lösen.
您​在​找​谁​？
您​在​找​誰​？
nín zài zhǎo shuí ?
Satz Nach wem suchst du?
跟​谁​一​起​
跟​誰​一​起​
gēn shuí yì qǐ
Satz mit wem zusammen