Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
欢迎
歡迎
huān yíng
V. willkommen heissen, begrüssen, Willkommen!
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
欢​迎​光​临​!
歡​迎​光​臨​!
huān yíng guāng lín
Satz Herzlich willkommen!
欢​迎​下​次​再​来​。
歡​迎​下​次​再​來​。
huān yíng xià cì zài lái .
Satz Kommen Sie wieder zu uns!
谢​谢​您​，欢​迎​再​来​。
謝​謝​您​，歡​迎​再​來​。
xiè xie nín, huān yíng zài lái .
Satz Danke, hoffe du kommst wieder.
有​空​的​时​候​，欢​迎​你​去​玩​儿。
有​空​的​時​候​，歡​迎​你​去​玩​兒。
yǒu kòng de shí hou, huān yíng nǐ qù wánr .
Satz Wenn Sie Zeit haben, können Sie gerne hingehen und Spaß haben.
折​叠​自​行​车​很​受​年​轻​人​的​欢​迎​。
折​疊​自​行​車​很​受​年​輕​人​的​歡​迎​。
zhé dié zì xíng chē hěn shòu nián qīng rén de huān yíng .
Satz Falträder erfreuen sich bei jungen Leuten großer Beliebtheit.
在​许​多​国​家​，啤​酒​是​最​受​欢​迎​的​酒​精​饮​料​。
在​許​多​國​家​，啤​酒​是​最​受​歡​迎​的​酒​精​飲​料​。
zài xǔ duō guó jiā, pí jiǔ shì zuì shòu huān yíng de jiǔ jīng yǐn liào .
Satz Bier ist in vielen Ländern das beliebteste alkoholische Getränk.
远​程​教​育​最​近​比​较​受​欢​迎​。
遠​程​教​育​最​近​比​較​受​歡​迎​。
yuǎn chéng jiào yù zuì jìn bǐ jiào shòu huān yíng .
Satz Fernunterricht erfreut sich in letzter Zeit großer Beliebtheit.
这​部​电​影​非​常​受​欢​迎​。
這​部​電​影​非​常​受​歡​迎​。
zhè bù diàn yǐng fēi cháng shòu huān yíng .
Satz Dieser Film ist sehr beliebt.
巧​克​力​彩​蛋​在​复​活​节​的​时​候​非​常​受​欢​迎​。
巧​克​力​彩​蛋​在​復​活​節​的​時​候​非​常​受​歡​迎​。
qiǎo kè lì cǎi dàn zài fù huó jié de shí hou fēi cháng shòu huān yíng
Satz Schokoladeneier sind zu Ostern sehr beliebt.
欢​迎​到​我​们​学​校​来​。
歡​迎​到​我​們​學​校​來​。
huān yíng dào wǒ men xué xiào lái .
Satz Willkommen in unserer Schule.
我​们​在​靶​场​为​他​们​举​行​了​欢​迎​晚​会​。
我​們​在​靶​場​為​他​們​舉​行​了​歡​迎​晚​會​。
wǒ men zài bá chǎng wèi tā men jǔ xíng le huān yíng wǎn huì .
Satz Wir veranstalteten für sie eine Willkommensparty am Schießstand.
美​国​大​片​在​国​内​很​受​欢​迎​。
美​國​大​片​在​國​內​很​受​歡​迎​。
měi guó dà piàn zài guó nèi hěn shòu huān yíng .
Satz Amerikanische Blockbuster erfreuen sich im Land großer Beliebtheit.
这​本​书​深​受​广​大​读​者​的​欢​迎​。
這​本​書​深​受​廣​大​讀​者​的​歡​迎​。
zhè běn shū shēn shòu guǎng dà dú zhě de huān yíng .
Satz Dieses Buch erfreut sich bei der Leserschaft großer Beliebtheit.
我​们​会​在​来​路​上​欢​迎​你​。
我​們​會​在​來​路​上​歡​迎​你​。
wǒ men huì zài lái lù shang huān yíng nǐ .
Satz Wir werden uns unterwegs treffen.