Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
kòu
V. befestigen; zuknöpfen; knoten; (Geld) abziehen; (auch: verhaften, konfiszieren; klopfen, schmettern; schießen; mit einer Schale abdecken; im übertragenen Sinne Vorurteil)
80%     120%
Andere Bedeutungen
[kòu]   N. Schnalle; Knopf; (auch: Taste; Knoten; Fadenrolle)
    Hand
'扣' ist Teil der folgenden vereinfachten Wörter:
 筘
'扣' ist Teil der folgenden traditionellen Wörter:
 筘
 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
​,​。
​,​。
wǒ kòu dòng bān jī, kě shì qiāng méi yóu fǎn yìng .
Satz Ich habe den Abzug gedrückt, aber die Waffe hat nicht abgefeuert.
kòu lán
V. slam dunk (im Basketball)
gāo qiú kòu shā
Satz vernichtender Schlag (beim Tischtennis, Badminton, Volleyball)
kòu yā
V. festnehmen, festhalten, in Gewahrsam halten
kòu xīn shuǐ
Satz einen Teil des Gehalts abziehen
kòu fēn
Satz Punkte abziehen, bestrafen
kòu mào zi
Idiom jdn. mit unfairem Etikett