Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
成功
成功
chéng gōng
V./Adj. erfolgreich sein; erfolgreich
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
她​父​母​为​她​的​成​功​而​感​到​欣​慰​。
她​父​母​為​她​的​成​功​而​感​到​欣​慰​。
tā fù mǔ wèi tā de chéng gōng ér gǎn dào xīn wèi .
Satz Ihre Eltern freuten sich über den Erfolg, den sie erzielte.
成​功​不​仅​需​要​机​会​，还​需​要​努​力​。
成​功​不​僅​需​要​機​會​，還​需​要​努​力​。
chéng gōng bù jǐn xū yào jī huì, hái xū yào nǔ lì .
Satz Nicht nur Möglichkeiten, sondern auch harte Arbeit sind unerlässlich, um erfolgreich zu sein.
她​减​肥​成​功​，现​在​只​有​八​十​斤​。
她​減​肥​成​功​，現​在​只​有​八​十​斤​。
tā jiǎn féi chéng gōng, xiàn zài zhí yǒu bā shí jīn .
Satz Es gelang ihr, Gewicht zu verlieren, jetzt wiegt sie nur noch 80 Pfund.
也​许​你​可​以​靠​小​聪​明​混​日​子​，但​你​永​远​也​不​能​成​功​。
也​許​你​可​以​靠​小​聰​明​混​日​子​，但​你​永​遠​也​不​能​成​功​。
yé xú ní ké yǐ kào xiǎo cōng míng hùn rì zi, dàn ní yóng yuán yě bù néng chéng gōng .
Satz Mit ein wenig Einfallsreichtum können Sie sich vielleicht durchschlagen, aber Sie werden es nie schaffen.
手​术​很​成​功​，但​病​人​发​生​了​休​克​现​象​。
手​術​很​成​功​，但​病​人​發​生​了​休​克​現​象​。
shǒu shù hěn chéng gōng, dàn bìng rén fā shēng le xiū kè xiàn xiàng .
Satz Die Operation verlief erfolgreich, der Patient erlitt jedoch einen Schock.
看​见​别​人​成​功​他​很​眼​红​。
看​見​別​人​成​功​他​很​眼​紅​。
kàn jiàn bié rén chéng gōng tā hén yǎn hóng .
Satz Er ist sehr eifersüchtig, wenn er sieht, dass jemand Erfolg hat.
祝​您​成​功​！
祝​您​成​功​！
zhù nín chéng gōng !
Satz Wünsche dir Erfolg!
成​功​地​
成​功​地​
chéng gōng de
Satz erfolgreich
成​功​的​
成​功​的​
chéng gōng de
Satz erfolgreich