Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
顿
頓
dùn
Maßw. mal, (für) Mahlzeiten, Vorwürfe, Ermahnungen, Schläge
80%     120%
Andere Bedeutungen
[dùn]   Adv./V. plötzlich; pausieren; (auch: bei Kalligraphie zu pausieren und den Pinsel auf dem Papier halten)
[dùn]   Zeichen müde; sich niederlassen; (auch mit dem Kopf nicken; mit den Füßen stampfen)
页    Kopf, Seite (für 顿)
頁    Kopf, Seite (für 頓)
'顿' ist Teil der folgenden traditionellen Wörter:
 噸

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
一​顿​饭​
一​頓​飯​
yí dùn fàn
Satz eine Mahlzeit
他​办​事​不​力​，被​老​板​骂​了​一​顿​。
他​辦​事​不​力​，被​老​闆​罵​了​一​頓​。
tā bàn shì bù lì, bèi láo bǎn mà le yí dùn .
Satz Er hat seine Arbeit nicht richtig gemacht und wurde von seinem Chef gescholten.
我​上​班​迟​到​了​，被​老​板​臭​骂​了​一​顿​。
我​上​班​遲​到​了​，被​老​闆​臭​罵​了​一​頓​。
wǒ shàng bān chí dào le, bèi láo bǎn chòu mà le yí dùn .
Satz Ich kam zu spät zur Arbeit und wurde vom Chef heftig gescholten.
只​需​花​少​许​钱​，就​能​吃​上​一​顿​可​口​的​午​餐​。
只​需​花​少​許​錢​，就​能​吃​上​一​頓​可​口​的​午​餐​。
zhǐ xū huā sháo xǔ qián, jiù néng chī shang yí dùn ké kǒu de wǔ cān .
Satz Für wenig Geld kann man ein leckeres Mittagessen genießen.