Übersetzung von 在乎 ins Deutsche mit Beispielen für 在乎 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

在乎

zài hu

V. sich kümmern, sich zu Herzen nehmen; darin bestehen, darin liegen

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

BEISPIELE

他比赛不在乎输赢，只是为了兴趣.

他比賽不在乎輸贏，只是為了興趣.

tā bǐ sài bú zài hu shū yíng, zhǐ shì wèi le xìng qù

Satz Es ist ihm egal, ob er gewinnt oder verliert, es geht ihm nur um den Spaß.

不就一百块钱嘛，我才不在乎呢。

不就一百塊錢嘛，我才不在乎呢。

bú jiù yì bǎi kuài qián ma, wǒ cái bú zài hu ne .

Satz (rhetorisch) Es sind doch nur 100 Yuan, das ist mir eigentlich völlig egal.

我很在乎你。

wó hěn zài hu nǐ .

Satz Ich sorge mich sehr um dich.