Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
过
過
guò
V./Adv. passieren, überqueren, durchgehen, überschreiten; leben; zu viel, exzessiv
80%     120%
Andere Bedeutungen
[guo]   Part. Vergangenheitspartikel, (nach einem Verb) zeigt Abschluss oder vergangenen Zustand an
[guò]   V. Zeit verbringen; (Geburtstag, Feiertag) feiern
[guò]   N. Fehler, Irrtum
[guò]   V. (nach einem Verb) zeigt an dass man sich von einem Ort zum anderen bewegt; Richtung wechseln
辶    gehen (für 过)
辵    gehen (für 過)
'过' ist Teil der folgenden vereinfachten Wörter:
 挝
'过' ist Teil der folgenden traditionellen Wörter:
 撾

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
退​休​以​后​，他​过​起​了​清​闲​的​生​活​。
退​休​以​後​，他​過​起​了​清​閒​的​生​活​。
tuì xiū yǐ hòu, tā guò qǐ le qīng xián de shēng huó .
Satz Nach seiner Pensionierung lebte er ein gemächliches Leben.
这​些​面​包​已​经​过​了​保​质​期​。
這​些​麵​包​已​經​過​了​保​質​期​。
zhè xiē miàn bāo yǐ jīng guò le bǎo zhì qī .
Satz Diese Brote haben ihr Haltbarkeitsdatum überschritten.
劳​驾​，借​过​一​下​。
勞​駕​，借​過​一​下​。
láo jià, jiè guò yí xià .
Satz Entschuldigung, bitte lassen Sie mich passieren.
过​人​
過​人​
guò rén
V./Adj. dribbeln, übertreffen
过​劳​死​
過​勞​死​
guò láo sǐ
N. Tod durch längere Überarbeitung
过​高​
過​高​
guò gāo
Adj. zu hoch
过​街​
過​街​
guò jiē
Satz die Straße überqueren