Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
规定
規定
guī dìng
V./N. festlegen, vorschreiben; Norm, Richtlinie, Regel, Vorschrift
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
公​司​的​规​定​谁​都​不​能​违​反​。
公​司​的​規​定​誰​都​不​能​違​反​。
gōng sī de guī dìng shuí dōu bù néng wéi fǎn
Satz Niemand konnte gegen die Bestimmung des Unternehmens verstoßen.
婚​姻​法​的​规​定​
婚​姻​法​的​規​定​
hūn yīn fǎ de guī dìng
Satz Bestimmungen zum Eherecht
我​希​望​大​家​一​齐​遵​守​这​个​规​定​。
我​希​望​大​家​一​齊​遵​守​這​個​規​定​。
wǒ xī wàng dà jiā yì qí zūn shǒu zhè ge guī dìng .
Satz Ich hoffe, dass Sie alle gemeinsam diese Regelung einhalten.
我​们​要​在​规​定​的​时​间​内​完​成​任​务​。
我​們​要​在​規​定​的​時​間​內​完​成​任​務​。
wǒ men yào zài guī dìng de shí jiān nèi wán chéng rèn wu .
Satz Wir sollten die Aufgabe innerhalb der festgelegten Zeit erledigen.
这​些​规​定​是​有​弹​性​的​。
這​些​規​定​是​有​彈​性​的​。
zhè xiē guī dìng shì yǒu tán xìng de .
Satz Diese Regelungen sind flexibel.
第​一​条​第​二​款​的​规​定​
第​一​條​第​二​款​的​規​定​
dì yī tiáo dì èr kuǎn de guī dìng
N. Bestimmungen von Artikel 1, Punkt 2 (in Rechtsdokumenten)