Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
办公室
辦公室
bàn gōng shì
N. Büro, Verwaltungsbüro
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
办​公​室​主​任​
辦​公​室​主​任​
bàn gōng shì zhǔ rèn
N. Bürodirektor
我​把​便​条​搁​在​你​办​公​室​桌​子​上​了​。
我​把​便​條​擱​在​你​辦​公​室​桌​子​上​了​。
wó bǎ biàn tiáo gē zài nǐ bàn gōng shì zhuō zi shàng le .
Satz Ich habe die (informelle) Notiz auf Ihren Bürotisch gelegt.
我​的​办​公​室​在​大​楼​的​第​五​层​。
我​的​辦​公​室​在​大​樓​的​第​五​層​。
wǒ de bàn gōng shì zài dà lóu de dì wǔ céng .
Satz Mein Büro befindet sich im 5. Stock dieses Gebäudes.
出​入​办​公​室​请​随​手​关​门​。
出​入​辦​公​室​請​隨​手​關​門​。
chū rù bàn gōng shì qǐng suí shǒu guān mén .
Satz Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie das Büro betreten oder verlassen.
他​吃​完​饭​就​匆​匆​忙​忙​地​回​办​公​室​了​。
他​吃​完​飯​就​匆​匆​忙​忙​地​回​辦​公​室​了​。
tā chī wán fàn jiù cōng cōng máng máng de huí bàn gōng shì le .
Satz Nachdem er sein Essen beendet hatte, eilte er zurück ins Büro.
他​未​经​通​报​就​进​了​经​理​的​办​公​室​。
他​未​經​通​報​就​進​了​經​理​的​辦​公​室​。
tā wèi jīng tōng bào jiù jìn le jīng lǐ de bàn gōng shì
Satz Er betrat das Büro des Managers ohne Ankündigung.
详​情​请​咨​询​办​公​室​。
詳​情​請​咨​詢​辦​公​室​。
xiáng qíng qǐng zī xún bàn gōng shì
Satz Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte an das Büro.
我​每​天​骑​自​行​车​去​办​公​室​。
我​每​天​騎​自​行​車​去​辦​公​室​。
wó měi tiān qí zì xíng chē qù bàn gōng shì
Satz Jeden Tag fahre ich mit dem Fahrrad ins Büro.