Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
收到
收到
shōu dào
V. erhalten, bekommen
80%     120%
Du kannst auch
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
我​收​到​了​朋​友​寄​来​的​明​信​片​。
我​收​到​了​朋​友​寄​來​的​明​信​片​。
wǒ shōu dào le péng you jì lái de míng xìn piàn .
Satz Ich habe eine Postkarte von einem Freund erhalten.
老​作​家​收​到​了​大​批​读​者​来​信​。
老​作​家​收​到​了​大​批​讀​者​來​信​。
lǎo zuò jiā shōu dào le dà pī dú zhě lái xìn .
Satz Der alte Schriftsteller erhielt zahlreiche Briefe von seinen Lesern.
结​婚​时​她​收​到​很​多​宝​石​戒​指​。
結​婚​時​她​收​到​很​多​寶​石​戒​指​。
jié hūn shí tā shōu dào hěn duō bǎo shí jiè zhi .
Satz Als sie heiratete, erhielt sie viele Edelsteinringe.
我​刚​收​到​一​封​信​，还​没​有​时​间​看​呢​。
我​剛​收​到​一​封​信​，還​沒​有​時​間​看​呢​。
wǒ gāng shōu dào yì fēng xìn, hái méi yǒu shí jiān kàn ne .
Satz Ich habe gerade einen Brief erhalten und hatte keine Zeit, ihn zu lesen.
春​节​时​，小​孩​给​大​人​拜​年​会​收​到​礼​物​。
春​節​時​，小​孩​給​大​人​拜​年​會​收​到​禮​物​。
chūn jié shí, xiǎo hái gěi dà rén bài nián huì shōu dào lǐ wù .
Satz Während des Frühlingsfestes bekommen Kinder Geschenke, wenn sie Erwachsenen einen Neujahrsbesuch abstatten.
我​生​日​的​时​候​收​到​了​很​多​礼​物​。
我​生​日​的​時​候​收​到​了​很​多​禮​物​。
wǒ shēng rì de shí hou shōu dào le hěn duō lǐ wù .
Satz An meinem Geburtstag habe ich viele Geschenke bekommen.
她​收​到​了​一​封​恐​吓​信​，感​到​很​恐​慌​。
她​收​到​了​一​封​恐​嚇​信​，感​到​很​恐​慌​。
tā shōu dào le yì fēng kǒng hè xìn, gǎn dào hén kǒng huāng
Satz Sie erhielt einen Drohbrief und geriet in Panik.
我​刚​收​到​同​学​邀​请​我​参​加​他​的​婚​礼​的​请​柬​。
我​剛​收​到​同​學​邀​請​我​參​加​他​的​婚​禮​的​請​柬​。
wǒ gāng shōu dào tóng xué yāo qíng wǒ cān jiā tā de hūn lǐ de qíng jiǎn .
Satz Ich habe gerade einen Brief von meinem Klassenkameraden bekommen, der mich zu seiner Hochzeit einlädt.
收​到​投​诉​
收​到​投​訴​
shōu dào tóu sù
V. eine Beschwerde erhalten