Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
达到
達到
dá dào
V. erreichen
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
他​的​汉​语​达​到​了​一​个​非​常​高​的​水​准​。
他​的​漢​語​達​到​了​一​個​非​常​高​的​水​準​。
tā de hàn yǔ dá dào le yí gè fēi cháng gāo de shuí zhǔn .
Satz Sein Chinesisch hat ein sehr hohes Niveau erreicht.
对​于​他​来​说​，他​已​经​达​到​了​目​的​。
對​於​他​來​說​，他​已​經​達​到​了​目​的​。
duì yú tā lái shuō,tā yǐ jīng dá dào le mù dì .
Satz Für ihn hat er den Zweck bereits erreicht.
明​天​最​高​气​温​将​达​到​三​十​六​摄​氏​度​。
明​天​最​高​氣​溫​將​達​到​三​十​六​攝​氏​度​。
míng tiān zuì gāo qì wēn jiāng dá dào sān shí liù shè shì dù
Satz Die Höchsttemperatur morgen wird auf 36 Grad Celsius steigen.
他​工​作​三​十​年​以​后​达​到​了​事​业​的​顶​点​。
他​工​作​三​十​年​以​後​達​到​了​事​業​的​頂​點​。
tā gōng zuò sān shí nián yǐ hòu dá dào le shì yè de díng diǎn .
Satz Nach dreißig Berufsjahren erreichte er den Höhepunkt seiner Karriere.
当​他​将​要​达​到​事​业​的​巅​峰​时​，他​却​遭​到​了​严​重​的​打​击​。
當​他​將​要​達​到​事​業​的​巔​峰​時​，他​卻​遭​到​了​嚴​重​的​打​擊​。
dāng tā jiāng yào dá dào shì yè de diān fēng shí, tā què zāo dào le yán zhòng de dǎ jī .
Satz Als er den Höhepunkt seiner Karriere erreicht hatte, erlitt er einen herben Rückschlag.
我​们​这​样​做​的​话​，可​以​达​到​事​半​功​倍​的​效​果​。
我​們​這​樣​做​的​話​，可​以​達​到​事​半​功​倍​的​效​果​。
wǒ men zhè yàng zuò de huà, ké yǐ dá dào shì bàn gōng bèi de xiào guǒ .
Satz Wenn wir es so machen, können wir mit halbem Aufwand das Doppelte des Ergebnisses erzielen.
我​们​努​力​了​，但​是​没​有​达​到​预​期​的​结​果​。
我​們​努​力​了​，但​是​沒​有​達​到​預​期​的​結​果​。
wǒ men nǔ lì le, dàn shì méi yǒu dá dào yù qī de jié guǒ .
Satz Wir haben uns viel Mühe gegeben, aber nicht die erwarteten Ergebnisse erzielt.