Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
到达
到達
dào dá
V. ankommen, erreichen
80%     120%
Andere Bedeutungen
[dào dá]   Satz Ankunft (Flughafenbeschilderung)
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
十​个​小​时​以​后​他​们​终​于​到​达​了​目​的​地​。
十​個​小​時​以​後​他​們​終​於​到​達​了​目​的​地​。
shí gè xiǎo shí yǐ hòu tā men zhōng yú dào dá le mù dì dì .
Satz Zehn Stunden später erreichten sie endlich ihr Ziel.
他​们​坐​船​从​香​港​出​发​，经​上​海​最​后​到​达​大​连​。
他​們​坐​船​從​香​港​出​發​，經​上​海​最​後​到​達​大​連​。
tā men zuò chuán cóng xiāng gǎng chū fā, jīng shàng hǎi zuì hòu dào dá dà lián .
Satz Sie brachen mit dem Schiff von Hongkong auf und kamen schließlich über Shanghai in Dalian an.
他​的​出​现​使​晚​会​到​达​了​高​潮​。
他​的​出​現​使​晚​會​到​達​了​高​潮​。
tā de chū xiàn shí wǎn huì dào dá le gāo cháo .
Satz Sein Auftritt brachte die Party zu einem Höhepunkt.
我​们​乘​汽​船​到​达​了​那​个​小​岛​。
我​們​乘​汽​船​到​達​了​那​個​小​島​。
wǒ men chéng qì chuán dào dá le nà gè xiáo dǎo .
Satz Wir erreichten diese kleine Insel mit dem Dampfschiff.
人​类​凭​借​航​天​飞​机​到​达​了​月​球​。
人​類​憑​藉​航​天​飛​機​到​達​了​月​球​。
rén lèi píng jiè háng tiān fēi jī dào dá le yuè qiú .
Satz Der Mensch erreichte mit einem Raumschiff den Mond.
他​们​越​过​了​山​顶​，到​达​了​一​座​小​城​。
他​們​越​過​了​山​頂​，到​達​了​一​座​小​城​。
tā men yuè guò le shān dǐng, dào dá le yí zuò xiǎo chéng .
Satz Sie überquerten den Gipfel des Berges und erreichten eine kleine Stadt.
我​怎​样​才​能​到​达​那​里​？乘​公​共​汽​车​。
我​怎​樣​才​能​到​達​那​裡​？乘​公​共​汽​車​。
wó zěn yàng cái néng dào dá nà lǐ ? chéng gōng gòng qì chē .
Satz Wie komme ich dort hin? Mit dem Bus.