Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
chuǎng
V. stürmen, sich beeilen; sich zügeln; (auch: aufrühren, Ärger verursachen)
80%     120%
    Tür, Tor (für )
    Tür, Tor (für )

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
chuǎng huò
V. in Schwierigkeiten geraten, einen Unfall verursachen
​,​,​。
​,​,​。
wǒ zhèng zài yù shì xí zǎo, biǎo mèi tū rán chuǎng jìn lái, nòng de wǒ shí fēn láng bèi .
Satz Ich badete gerade im Badezimmer, als mein Cousin plötzlich hereinbrach, was mich sehr verlegen machte.
zǒu nán chuáng běi
Satz durch das Land ziehen, viel reisen
chuǎng dàng
V. Lebensunterhalt fern der Heimat verdienen
chuǎng rù
V. einmischen, eindringen, erzwingen
chuǎng hóng dēng
Satz eine rote Ampel überfahren
chuǎng shì jiè
V. anfangen, sein Glück zu suchen
chuǎng jìn
N. Pioniergeist