Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
药
藥
yào
N./V. Medizin, Arznei; (auch: vergiften)
80%     120%
Andere Bedeutungen
[yào]   Zeichen Medizin, Droge, Substanz; (Schriftchinesisch) heilen
艹    Gras (für 药)
艸    (nur traditionelles Zeichen) Gras (für 藥)

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
中​药​
中​藥​
zhōng yào
N. Traditionelle Chinesische Medizin (TCM)
西​药​
西​藥​
xī yào
N. westliche Medizin
药​片​
藥​片​
yào piàn
N. Tablette, Pille
你​吃​的​是​什​么​药​?
你​吃​的​是​什​麼​藥​?
nǐ chī de shì shén me yào
Satz Welche Medizin hast du genommen?
你​吃​过​什​么​药​吗​?
你​吃​過​什​麼​藥​嗎​?
nǐ chī guò shén me yào ma
Satz Haben Sie Medikamente eingenommen?
止​疼​药​
止​疼​藥​
zhǐ téng yào
N. Schmerzmittel, Analgetikum, Schmerztablette (dasselbe wie 止痛药)
您​好​，我​想​买​些​感​冒​药​。
您​好​，我​想​買​些​感​冒​藥​。
nín hǎo, wó xiáng mǎi xiē gǎn mào yào .
Satz Hallo, ich möchte ein Medikament gegen eine Erkältung kaufen.
这​个​药​需​要​饭​前​服​用​。
這​個​藥​需​要​飯​前​服​用​。
zhè gè yào xū yào fàn qián fú yòng .
Satz Sie sollten das Arzneimittel vor den Mahlzeiten einnehmen.
药​盒​上​有​服​药​说​明​。
藥​盒​上​有​服​藥​說​明​。
yào hé shàng yǒu fú yào shuō míng .
Satz Anweisungen zur Einnahme des Medikaments finden Sie auf der Packung.
药​店​
藥​店​
yào diàn
N. Apotheke
药​瓶​
藥​瓶​
yào píng
N. Medizinflasche
药​盒​
藥​盒​
yào hé
N. Tablettendose
吃​了​两​片​药​，他​的​病​就​好​了​。
吃​了​兩​片​藥​，他​的​病​就​好​了​。
chī le liǎng piàn yào, tā de bìng jiù hǎo le .
Satz Seine Krankheit wurde durch die Einnahme von zwei Medikamententabletten geheilt.
取​药​
取​藥​
qǔ yào
V. Medizin einnehmen
吃​点​儿药​
吃​點​兒藥​
chī diǎnr yào
V. (ein bisschen) Medizin einnehmen
一​粒​药​
一​粒​藥​
yí lì yào
N-Staz Tablette (Arzneimittel)
止​痛​药​
止​痛​藥​
zhǐ tòng yào
N. (Med.) Schmerzmittel, Analgetikum
喝​药​
喝​藥​
hē yào
Satz nimm Medizin
后​悔​药​
後​悔​藥​
hòu huǐ yào
N. Medizin gegen Reue, Heilmittel für Vergangenes
抗​药​性​
抗​藥​性​
kàng yào xìng
N-Staz Arzneimittelresistenz
药​老​鼠​
藥​老​鼠​
yào láo shǔ
Satz Ratten mit Rattengift töten