×
Сообщение для trainchinese
Пожалуйста, выберите причину, почему вы хотите связаться с нами
Хотите предложить усовершенствование или новую функцию
Хотите сообщить о технической / функциональной ошибке на странице
Нашли ошибку в тексте (китайский, перевод, русский)
Хотите получить ответ на вопрос
Хочу удалить мой trainchinese профиль
Пожалуйста, оставьте свое сообщение здесь
Закрыть
Отправить
×
Pусский
Создать аккаунт
войти
Изменить навигацию
Моя страница
Данные
Обучение
Приложения
Вопросы
Настройки
Поиск по словарю
Поиск
Вы не вошли в систему, пожалуйста,
войти
или
Зарегистрируйтесь
, чтобы использовать сайт.
Вопросы и ответы
Поиск
Поиск
Показать вопросы:
Недавние
С лучшим рейтингом
Неотвеченные
Register to ask a question
Вопрос
1
балл
phrase for safe journey
Задан
175 месяцев назад
пользователем
daggy
одобренный
Edit
how do i say"have a safe journey my friend?" would it be "an lu tu lang you?
Добавить комментарий
Change status
valid
flagged
blocked
Tags:
китайский язык
глагольные фразы
уровень: базовый или элементарный
Этот вопрос просматривался 56 раз(а).
1
ответ
Ответы
1
балл
You can say both "
祝你一路顺风
"(or "一路顺风") and "
祝你一路平安
"(or "一路平安")to your friend.
Attention
: if your friend is going to take the plane, you'd better say "
祝你一路平安
"(or "一路平安"). "
祝你一路顺风
"(or "一路顺风") is not suitable for plane passengers.
Отвечен
175 месяцев назад
пользователем
flyingdsh
одобренный
Edit
Добавить комментарий
Change status
valid
flagged
blocked
Для участия в обсуждении вам нужно
зарегистрироваться
.