В китайском языке существует множество устойчивых выражений, связанных с цветами, и каждый из них может нести глубокий культурный смысл или символизм. Например,

红红火火 (hóng hóng huǒ huǒ) – процветающий

2. 青出于蓝 (qīng chū yú lán) – зеленый рождается из синего (но побеждает синий); (обр.) ученик становится выше мастера
  
3. 黑白分明 (hēi bái fēn míng) – ясно различать, где белое, где чёрное (добро и зло, ложь и правда); чётко различать