trainchinese | Q&A: How to translate

Questions and Answers

Questions to show: Recently asked Best rated Unanswered

points

Asked 120 months ago by minhrongbay valid Edit

Please help to precisely translate these sentences below. It belongs to a song named "只要有你". Thanks.

1. 留得住世上一纵即逝的光阴 (what is the meaning of 住 in this sentence, as well as the sentence: " 留得住快乐")

2. 还能在冬雨天空月亮太阳再想你 (how to separate the vocabularies here)

Thanks,

Kelvin

Add comment

Change status

This question has been viewed 13 times.

There are no answers to this question, be the first one to answer the question!

To participate in the discussion you need to register .