Вопросы и ответы

Вопрос

0
баллов
Задан 178 месяцев назад пользователем craig  одобренный Edit
我现在真恨不得变成两个我。

In English we say we're so busy that we wish we had an "extra pair of hands". Is this like that? The "变成两个我" means "split into two people so I can do all the tasks at once"?
Добавить комментарий  
Этот вопрос просматривался 26 раз(а).
Ответы
0
баллов

You are right!

This sentence means it's too busy that I hope I became two persons to do all the works now.

Отвечен 178 месяцев назад пользователем lirui одобренный Edit
Добавить комментарий
0
баллов

Отвечен 178 месяцев назад пользователем craig блокированный Edit
Добавить комментарий